
Nouveautés de GarageBand
Les nouvelles fonctionnalités de GarageBand sont brièvement décrites ci-dessous. Des liens mènent vers des informations plus complètes.
Rechercher et importer des photos, des fichiers audio et des films à l'aide du navigateur multimédia |
À l'aide du navigateur multimédia, vous pouvez rechercher et importer dans un projet GarageBand des photos provenant de votre photothèque iPhoto, des morceaux provenant de votre bibliothèque iTunes, des projets iMovie provenant de votre dossier Séquences et d'autres fichiers multimédias. Vous pouvez obtenir l'aperçu de fichiers audio et de films avant de les ajouter à un projet. Vous pouvez également ajouter au projet en cours d'autres projets GarageBand enregistrés avec un aperçu iLife. |
Création de podcasts dans GarageBand |
Vous pouvez créer des podcasts, y compris des épisodes de podcast améliorés et des épisodes de podcast vidéo améliorés, dans GarageBand. Vous pouvez enregistrer un commentaire dans GarageBand et ajouter des boucles pour créer l'audio. Vous pouvez ajouter des marqueurs, des illustrations, des URL et des titres de chapitre, ainsi que des informations d'épisode. Vous pouvez afficher un aperçu de votre podcast pendant que vous travaillez. |
Création d'une bande son pour un projet iMovie ou une vidéo |
Vous pouvez envoyer un projet iMovie à GarageBand, ou importer un fichier vidéo, et créer une bande son. Lorsque vous ajoutez une vidéo à un projet GarageBand, une piste vidéo apparaît dans le plan de montage et l'audio de la vidéo apparaît dans une piste d'instrument réel sous la piste vidéo. Vous pouvez afficher un aperçu de la vidéo pendant que vous travaillez et modifier la piste audio de la vidéo comme n'importe quelle autre piste d'instrument réel. |
Enregistrement de conférences audio et vidéo iChat |
Vous pouvez enregistrer des conférences audio et vidéo iChat dans un projet GarageBand. |
Les séquences d'instruments réels peuvent suivre leur tempo d'origine |
Par défaut, les enregistrements et boucles d'instruments réels correspondent au tempo du projet. Vous pouvez également configurer les séquences individuelles d'instruments réels afin qu'elles suivent leur tempo original plutôt que le tempo du projet. |
Utilisation de nouveaux sons pour podcast |
GarageBand comprend un ensemble de nouvelles boucles Apple Loops que vous pouvez utiliser dans les podcasts, notamment les jingles, les stingers et les effets sonores. Vous pouvez également "lire" des sons à l'aide du nouvel instrument logiciel Effets sonores, et y ajouter vos propres sons. |
Importation de projets GarageBand dans le projet actuel |
Vous pouvez importer tout projet GarageBand enregistré avec un aperçu iLife dans le projet actuel. Vous pouvez ouvrir le projet importé depuis le projet actuel, le modifier, puis revenir au projet de départ. |
Sous-fenêtre Infos de piste intégrée |
La fenêtre Infos de piste est maintenant intégrée dans la fenêtre principale de GarageBand sous le nom de sous-fenêtre Infos de piste. Vous pouvez afficher ou masquer la sous-fenêtre Infos de piste en cliquant sur le bouton Infos de piste ou en choisissant Piste > Afficher les infos de piste. Lorsque vous affichez la sous-fenêtre Infos de piste, elle apparaît à droite du plan de montage. |
Compactage de projets
|
Vous pouvez compacter un projet GarageBand pour qu'il soit plus facile à partager. |
Les fichiers audio compressés incorporés à un projet restent compressés |
Désormais, les fichiers audio compressés que vous ajoutez à vos projets restent compressés, ce qui permet d'économiser de l'espace et du temps. |
Création de projets plus longs |
Les projets GarageBand peuvent maintenant comporter jusqu'à 1999 mesures (deux fois plus qu'auparavant). |